德中两国刀协在常州举办刀具磨削技术研讨会

    【表面处理网】2009年11月4~5日，德国专业刀具磨削协会（fdpw）与中国机械工业金属切削刀具技术协会（cmctea）在常州共同举办了“刀具磨削最新技术和发展方向研讨会”.研讨会旨在探讨刀具磨削技术的发展方向，推广刀具磨削最新技术与装备，促进中国制造业先进切削技术和高效刀具的应用，提高中国工具行业的国际竞争力。

    主办方邀请了来自德国和瑞士的12家刀具磨削及相关专业的知名企业与会，并作了精彩的技术报告。主导全球刀具磨削技术发展的walter、saacke、anca、vollmer和michael-deckel公司分别为研讨会带来了“刀具加工质量保证”、“高效丝锥生产灵活解决方案”、“极具发展前景的pcd刀具”、“枞树型刀具和锯片加工”等五个主题报告；专业生产切削液过滤系统的瑞士turbo-separtor公司介绍了在现代高端刀具加工中，切削油过滤的重要性以及目前世界上应用最多的过滤方式和解决方案；加工软件开发公司num和刀具测量公司zoller也带来了在复杂刀具生产中不可或缺的最新的技术和产品；被市场认为日益重要的刀具表面处理技术公司platit和magnetfinish为听众讲解了最新的表面处理技术；与刀具生产息息相关的砂轮公司和油品公司也为大家介绍了砂轮和油品的选用。此外，德国刀协还介绍了全球最具影响力的磨削展会grindtec的内容以及欧洲刀具市场的情况。

    在两天的研讨会中，来自全国各地近160位刀具磨削专业人员不但领略了国际上刀具磨削的最新技术和产品、与刀具磨削相关的配套技术的最新发展发向，同时也真切地感受到了刀具磨削加工技术的尖端水平。研讨会大容量的技术讲座和现场互动使与会来宾对刀具加工高精度化的理念得到了强化和提升。

    此次研讨会也为德国刀协和中国刀协提供了一个相互了解的机会。研讨会的成功举办使双方认识到，相互交流与合作将为德中两国同行带来更大的发展和商机。双方商定，在今后还将不定期地举办类似的主题研讨会，为双方协会的会员企业创造更广泛的交流平台。

    德国专业刀具磨削协会常务理事长wassmer先生和中国刀协秘书长商宏谟先生为研讨会的第一次的成功举办感到欣喜，同时也真诚感谢瑞士turbo-separator公司和中国walter无锡公司在组织工作上的协助和支持。

    研讨会后，中国刀协秘书长商宏谟代表中国刀协秘书处接受了德国刀协的邀请，将组团参加明年3月由德国刀协在德国augsburg主办的grindtec展览会。我们相信，两国刀协及相关企业之间的交流与合作只是开始。领先世界磨削技术的德国和瑞士企业与极具发展潜力的中国企业的紧密合作，将为刀具磨削行业创造美好的未来。